6 nov 2012

MISHIMA, Y. El rumor del oleaje, Alianza editorial. ( Helena Alba.)


BIOGRAFIA
Yukio Mishima (三島由紀夫 Mishima Yukio?), cuyo verdadero nombre era Kimitake Hiraoka (平岡公威?), (Tokio, Japón, 14 de enero de 1925 - ibídem, 25 de noviembre de 1970), fue un escritor y dramaturgo japonés, considerado uno de los más grandes escritores de la historia del Japón.
Mishima fue un escritor disciplinado y versátil. No solo escribió novelas, novelas de series populares, relatos y ensayos literarios, también obras muy aclamadas para el teatro kabuki y versiones modernas de dramas no tradicionales. Su escritura le hizo adquirir fama internacional y un considerable seguimiento en Europa y América, siendo muchas de sus obras más famosas traducidas al inglés y otras lenguas europeas. 
ARGUMENTO
Esta novela se sitúa en una pequeña isla de Japón. Narra la historia de un joven pescador llamado Shinji. Él, vivía con su madre y con su herman en una casa muy pequeña por causa de la pobreza que les dejó al muerte de su padres. Un día vía a una joven hermosa sentada en la orilla del mar llamada Hatsue, y se enamoró a primera vista. Ella acababa de volver a la isla su padre le rogó que volviera después de dejarla a cargo de una familia de buceadoras en una isla cercana. Su padre le prometió que como sus otras hermanas le buscaría un marido con quien poder vivir en la isla. Al  poco tiempo de conocer-se Hatsue y Shinji se enamoraron. Mantuvieron su relación en secreto ya que su padre ya le había estado buscando otros pretendientes. Cierto día su padre se enteró de la relación, y les prohibió volverse a ver. Hatsue ya tenía un pretendiente pero Shinji y ella no dejaron de querer-se, se enviaban cartas cada día pero no podían verse. El padre acaba enterándose del envio de cartas y al conocer mejor a Shinji se ha de plantear dejarles estar juntos o casar a su hija con el pretendiente que él eligió.

FRAGMENTO
Cuando Shinji abrió los ojos, las llamas de la fogata ardían con el mismo vigor de antes, como si solo se hubiera amorrado unos instantes. Pero una sombra extraña y confusa estaba en pie al otro lado del fuego, frente a él. El joven se preguntó si estaba soñando.
Quien estaba allí era una muchacha desnuda, con la cabeza inclinada y sosteniendo  una camisa blanca para que se secara. De pie y con ambas manos, de las que pendía la camisa, extendidas hacia las llamas, revelaba todo el torso. Tras cerciorarse de que no estaba soñando, a Shinji se le ocurrió que, con un poco de astucia, si fingía seguir dormido, podría contemplar a la chica con los ojos entornados. No obstante, el cuerpo femenino era demasiado hermoso para poder contemplarlo sin hacer ningún movimiento.

OPINIÓN PERSONAL
Es una historia romántica está expresada de una forma muy delicada y dulce, que no crea una historia muy romántica y empalagosa. Al principio del libro, se me hizo un poco largo pero a medida que pasaba el libro me iba gustando cada vez más. Una de las cosas que más me gustó fue la forma de expresar los sentimientos, y me sorprendió algunos hechos de la cultura donde ocurre la historia.

2 comentarios:

  1. Mariona Esteban

    Aunque se trata de un libro bastante difícil y un poco complicado de leer, de la manera que, en general, el señor Mishima narra la novela, es la sencillez y la delicadeza, los que hacen que te enganches a seguir leyendo. Nunca he visto una historia tan bien escrita, resaltando, por encima de todo los sentimientos. Creo que es un autor que me gustaría leer muchos mas libros suyos, ya que opino que me podrían gustar.
    Los dos protagonistas, Shinji y Hatsue, luchan plenamente por su amor aunque personas de su entorno, específicamente el padre de Hatsue, impide la relación, ya que el padre de ella quiere que la chica se case con un buen pretendiente, él ya ha encontrado barios pretendientes, pero cuando se da cuenta de el romance de la pareja la quiere cortar cuanto antes. Esta novela es una historia de amor que aconsejo leer.

    ResponderEliminar
  2. Andrea Batlle

    Mishima, el autor de este libro, narra el nacimiento y consumición del idilio entre dos jóvenes situados en un mundo arcádico, primitivo y elemental. Creo que es una de las pocas historias que he leído que están bien escritas y que me han introducido en la historia des de la primera palabra que leí. Si me leyera otro libro de Mishima me gustaría igual que me a gustado este.
    Lo que más me ha gustado a sido este fragmento: "En aquel preciso momento la tormenta se manifestó con furia al otro lado de las ventanas. Hasta entonces el viento y la lluvia se habían abatido alrededor de las ruinas con la misma fuerza, pero fue entonces cuando los jóvenes repararon en que había una tormenta, en que al pie de la torre, bajo las altas montañas, el Pacífico se agitaba con un frenesí perenne." Este fragmento tiene mucho sentimiento y mucha rima, y es muy bonito. Este libro es bastante difícil de leer, pero a la vez entretenido y muy bonito.

    ResponderEliminar

comentad los libros y también cosas que mejorar en la web